Steelfish

Le texte change ; le cadre reste le même. Noms de joueurs, titres d’actualité, sessions de conférences, slogans traduits et titres d’émissions doivent entrer dans des mises en page dont les dimensions ont été fixées avant l’arrivée des mots. Quand un texte est trop long, on réduit habituellement le corps, on abrège ou on modifie la hiérarchie. Steelfish propose une autre solution : conserver un grand corps en utilisant d’emblée beaucoup moins de largeur.

Steelfish est une famille sans empattement ultra-étroite, dont les proportions viennent des caractères de titrage étroits des journaux du début du XXe siècle. Son dessin actuel est net et contemporain, sans chercher à imiter une époque. Sept graisses accompagnées d’obliques offrent une large hiérarchie dans le même encombrement réduit, des titres secondaires fins aux gros titres affirmés.

Les médias sportifs constituent presque un laboratoire du problème que résout Steelfish. Habillages télévisuels, tableaux de tournoi, compositions d’équipes, fiches de match, classements, présentations d’athlètes et écrans de stade doivent intégrer des noms sans cesse renouvelés dans des gabarits fixes. Steelfish préserve l’ampleur des titres tout en laissant de la place aux scores, aux statistiques, aux sponsors et aux photos. La même économie convient aux tournois d’esport, où pseudonymes, noms d’équipes et titres d’événements se disputent un espace limité à l’écran.

L’actualité et les médias documentaires rencontrent la même difficulté à un rythme plus soutenu. Les infographies d’actualité, les écrans d’information financière, les titres de documentaires, les formats explicatifs verticaux et les cartes d’information ne peuvent pas être reconstruits chaque fois qu’un titre change de longueur. Steelfish donne aux formulations imprévisibles un rôle visuel constant, sans rendre chaque titre long sensiblement plus petit que ses voisins.

Conférences technologiques, salons professionnels, lancements de produits et assemblées d’actionnaires produisent un autre flux d’informations de longueur variable : noms d’intervenants et d’entreprises, titres de sessions, numéros de salles et horaires pour les écrans de scène, affiches numériques et modules de programme. Les campagnes multilingues posent un problème similaire lorsqu’une même bannière, un présentoir ou un gabarit pour les réseaux sociaux doit accueillir des langues de longueurs très différentes. Steelfish prend en charge le latin, le grec, le cyrillique et le vietnamien, et étend ainsi cette économie de largeur à de nombreux marchés.

Steelfish constitue la base nette d’un ensemble de familles apparentées. Steelfish Rounded adoucit la structure étroite par des formes arrondies ; Steelfish Hammer lui donne une surface plus rugueuse et abîmée ; Steelfish Steeled apporte une texture imprimée ; Steelfish Unleaded applique son propre traitement usé et adouci. Quand des proportions extrêmes sont nécessaires sans effet de surface supplémentaire, le Steelfish original laisse la direction visuelle ouverte.

Steelfish est conçu pour des informations de longueur variable dans des systèmes graphiques à largeur fixe. Le texte peut s’allonger sans que les caractères doivent aussitôt rétrécir.