J’ai publié Fluctuation le 26 avril 2013. Le dessin était influencé par les formes industrielles que je voyais chaque jour dans les appareils domestiques et le mobilier : climatiseurs, ventilateurs et même contours de chaises. Je voulais traduire cette impression de construction solide et fiable dans un caractère. L’un des éléments récurrents était un léger arc au sommet du n minuscule, devenu un motif dans une grande partie de l’alphabet. Un autre était l’arc de cathédrale utilisé pour le A, qui dégageait de l’espace dans les graisses les plus fortes et dont on retrouvait un écho dans le V. Le W s’est avéré plus difficile : dans Fluctuation, il a fini par ressembler à un U large avec un I au milieu, un compromis issu de mes essais pour adapter cette forme d’arc.

La famille est sortie complète, avec plusieurs graisses et des italiques. J’ai dessiné les lettres pour leur donner un aspect à la fois fonctionnel et stable, en empruntant aux courbes lisses et aux détails de structure des produits domestiques. Cette influence ne se limitait pas à quelques caractères : ces arcs industriels et ces géométries adoucies se retrouvaient dans une grande partie du dessin, lui donnant une allure cohérente.

La version 1.1, publiée le 30 octobre 2024, a réorganisé les noms des graisses pour plus de clarté : Book est devenue Light, Light a été renommée Extra-Light et Extra-Light est devenue Thin. C’était le seul changement : il n’y avait eu aucune mise à jour auparavant et les contours n’ont pas été modifiés. Fluctuation a toujours été distribuée comme une famille sous licence, sans aucune graisse gratuite. Elle n’a pas connu d’utilisation significative, mais elle a été pour moi une étude sur la manière dont le design de produits industriels peut guider les proportions et les courbes d’un caractère.